こちらカントリーソングで有名なテネシー州ナッシュビルより、1時間程の州境のケンタッキー州の小さな町に住んでおります田舎ものです。在米7年目でアメリカ人の夫、5歳の息子と雄のワンコと生活をしております九州出身のブログです。 アメリカの諸事情や育児などに関して掲載していきたいと思います。
2009年9月14日月曜日
2009年9月7日月曜日
Serious abuser....his name is Jason.
Our dog is gaining gray hair everyday and I just think this purely comes from Jason abusing him on a daily basis. Blackjack is such a good dog. He has never bitten Jason in spite of all the abuse he gives.... No matter what I tell Jason, he just does not stop abusing the dog! Saturday afternoonn when I woke up from the nap, Blackjack had Jason's blue t-shirt on his body.
ジェイソンは、ジャック君のことを毎日いじめている。 かわいそう。 ジャック君は最近本当に白髪が増えてきた。 かなりの虐待を我慢しているからだろうか。。。 水中眼鏡をワンコにつけさせたり。。 今朝は、ストレスからなのか歯磨き粉のから箱を噛んでいたワンコ。。。 いい加減にしなさい! と息子をどなっても、笑ってにげる息子である。。。 今朝は、「ここに座って、マミーあなたに質問があるから。。。」 といって椅子に座らせた。 「質問1、ジェイ君は、少しの間だけでも、お椅子に座っておりこうさんにしてられないかな。」 ジェイソンの応えは、「ばーーーい」 といって、椅子からおりて1階に去っていった!!!! 生意気!!!!!!
疲れたーーーーー。 今、こうやって私がタイプしている間も、 犬を部屋の隅においやって、枕で壁を作りわんこがでられないようにして意地悪をしているのである。。。。
ジェイソンは、ジャック君のことを毎日いじめている。 かわいそう。 ジャック君は最近本当に白髪が増えてきた。 かなりの虐待を我慢しているからだろうか。。。 水中眼鏡をワンコにつけさせたり。。 今朝は、ストレスからなのか歯磨き粉のから箱を噛んでいたワンコ。。。 いい加減にしなさい! と息子をどなっても、笑ってにげる息子である。。。 今朝は、「ここに座って、マミーあなたに質問があるから。。。」 といって椅子に座らせた。 「質問1、ジェイ君は、少しの間だけでも、お椅子に座っておりこうさんにしてられないかな。」 ジェイソンの応えは、「ばーーーい」 といって、椅子からおりて1階に去っていった!!!! 生意気!!!!!!
疲れたーーーーー。 今、こうやって私がタイプしている間も、 犬を部屋の隅においやって、枕で壁を作りわんこがでられないようにして意地悪をしているのである。。。。
登録:
投稿 (Atom)