2010年1月17日日曜日

2010年1月2日土曜日

あけましておめでとうございます。 Happy New Year!











新しい年になる前に、更新したかったのですが、無理でした。 ごめんなさい。改めまして、明けましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。ここケンタッキー州は、寒いです。 毎日12月からは、零下に近い天候が続いています。今日は、1月2日ですが、今朝は、5度ぐらいです。
我家は、クリスマスには、私の日本人の同僚とそのお嬢さん二人と、チビの幼稚園が一緒だった
日本人のママとそのおじょうちゃんをお呼びして、ターキーを食べました。
今までに、一番よく焼けたターキーで、皆さんも本当に喜んでくださって幸いでした。
お正月は、静かです。 JAMESは、今日早速、仕事にでかけました。 でも、半ドンで
帰ってきます。 午後は、毎年恒例の(いつもは、クリスマスですが、今回は新年となりました。)
ナッシュビルの三宅家での集いに今晩行って参ります。 今回は、家族も参加します。
久々に、皆さんとお会いできるのでとても楽しみであります。 それの写真はちゃんととって
掲載できるようにと思います。 年末に、チビのGod-Motherのさきこさんhttp://yugurihaikarah.ti-da.net/と会えるかなと思っていましたが、せっかくの提案もJAMESも忙しいということで、1月30日までにおあずけとなりました。 

年末あたりに、夫のテレビが壊れて、遂に、我家もフラットスクリーンを買わないといけなくなりました。 出費の痛手でしたが、夫も喜んでいるので、良かったです。
29日には、チビのお友達を呼んで、遊びました。 男の子3人だったので、家が壊れるのでは
ないかと心配しました。 6歳になると、チビたちは、口も達者で、本当に良く口答えすること。。。
呆れました。 でも、とても楽しくすごせたので、良かったです。 また 近い日に、今度は、彼らの家に、チビを呼んでいただければ幸いです。。。 なーんてね。

私は、4日月曜日から仕事の再開です。
今日は、ナッシュビルに行くので、三宅家での集まり会の前に、買い物に行き、キムチの材料を
購入したいと思っています。  

新しい年も、みなさまにとって素晴らしい祝福の年となりますよう心よりお祈り申し上げます。








フォロワー