Jason's questions to Auntie Aimee. ジェイソンは、エイミーおばちゃんに質問。

U know, I started this blog with both in English and Japanese, but somewhere along the way, I just got tired of doing both, so recently I've only been posting information in Japanese.
I think I need to do this in both languages, so that my people in this whole world would understand how funny life we've got here in Kentucky?! Today, Jason has a question to Aimee, his new auntie currently in Scotland. Jason just kept on asking this questions again , again, and again. so I've decided to let him ask this to her directly...in-directly..whichever is accurate for using this world of technology...

最近は、あまり必要性を感じてなかったので、二ヶ国語で始めたこのブログも英語を怠っていた。
でも、やっぱり必要あるかもしれない。。。　　頑張って英語もでも日本語の同じように更新していきたいと思います。。。　　今日は、エイミーおばちゃんにジェイソンから質問があります。　　エイミーは、私の弟、かず君のお嫁さんです。　エイミーのお顔につけているジュエリーに対してジェイソンは、かなりの興味を示しています。　私が答えるのもなんなので、エイミーにビデオを送って直接答えてもらえましょう。　ちなみに、エイミーと３月に生まれた、私の姪っ子は、まだスコットランドにいます。　今月末に弟の待つ、愛知県に戻ります。